Metodología
Qué hace única nuestra formación
- Ofrecemos cursos de autor, creados e impartidos por especialistas muy reconocidos y reconocibles. No solo te impulsarán por todo lo que aprenderás, sino porque cada docente te ofrece perspectivas de su especialidad que te transformarán como profesional.
- La supervisión personal de los tutores y el enfoque teórico-práctico de la formación te permitirán resolver todas tus dudas sobre la materia y desarrollar habilidades prácticas.
- Nuestros programas formativos son titulaciones universitarias propias. Obtendrás un Certificado Universitario Internacional, con el que podrás realizar trámites de convalidación y reconocimiento en los principales espacios de educación superior (USA, MX, EU, etc.).
- Son estudios 100 % asíncronos y online, para que puedas seguirlos desde donde quieras y cuando quieras.
Aprender haciendo
La formación de AulaSic sigue una misma filosofía: se aprende practicando. El contenido teórico va acompañado de ejemplos concretos y aplicados al trabajo real de los profesionales de la lengua y, siempre que la materia lo permite, el peso del aprendizaje recae en la práctica: ejercicios, casos y proyectos que reproducen situaciones profesionales reales. Algunos cursos, normalmente introductorios, son de carácter más teórico o conceptual por la propia naturaleza de su contenido.
Algunos de nuestros programas se articulan además en torno a un proyecto transversal incremental: un mismo encargo profesional que el alumno va construyendo a lo largo de todo el programa, entrega a entrega, añadiendo complejidad en cada fase. Al terminar, el alumno no solo ha asimilado la teoría: tiene un proyecto completo, hecho por él, que documenta lo que sabe hacer.
Formación 100 % online y asíncrona
Los programas se cursan íntegramente en línea y sin horarios: cada alumno estudia cuando mejor le conviene. De forma habitual, el contenido sigue una programación semana a semana que marca el ritmo del grupo, aunque dentro de cada semana la organización del tiempo es libre.
Si un programa incluye alguna sesión en directo, asistir en tiempo real nunca es obligatorio: la sesión queda grabada y disponible en el campus para verla cuando se quiera.
La dedicación estimada es de entre 8 y 15 horas semanales, según la destreza y la experiencia previa de cada alumno con la materia del programa.
Acompañamiento docente
Cada programa está impartido por profesionales en activo de la traducción, la edición y la corrección. El docente no es una figura decorativa: responde las dudas en el foro del programa y corrige personalmente las entregas. En los programas con proyecto transversal, cada entrega recibe una corrección individualizada.
El foro es también el punto de encuentro del grupo: en él participan tanto el equipo docente como el resto de alumnos, de modo que las dudas y los hallazgos de cada uno enriquecen a todos. Conoce a nuestro equipo docente.
Evaluación
Cada programa define sus propios criterios de evaluación y los requisitos concretos para superarlo, que el alumno conoce desde el primer día: qué actividades cuentan para la nota final y en qué condiciones. Una vez evaluado el programa, el aula se cierra en el campus.
Al superar la formación se obtiene la titulación correspondiente. Más información sobre las titulaciones.
El calendario
La programación de AulaSic es anual, de febrero a febrero. Cada asignatura tiene una duración aproximada de cinco semanas lectivas, y el calendario incluye pausas por vacaciones alrededor de fin de año, primavera y verano. Las pausas de fin de año y primavera pueden caer en mitad de una asignatura, que se retoma al terminar las vacaciones; la pausa estival, en cambio, es un descanso completo sin nada programado.
Durante la primera semana de un programa todavía se aceptan matrículas, con el compromiso de que el alumno se pondrá al nivel del grupo por su cuenta y con rapidez. Las fechas de la próxima edición de cada programa están siempre en su ficha: consulta el catálogo.